Rodolphe Adam . Lacan et Kierkegaard. PUF 2005.
Theodor W. Adorno. Kierkegaard. Construction de l'esthétique. Traduit de l'allemand par E. Escoubas. Editions Payot & Rivages. 1995.
Sylviane Agacinski. Aparté. Conceptions et morts de Søren Kierkegaard, 1977
Sylviane Agacinski. Critique de l'égocentrisme. L'événement de l'autre. Galilée. 1996.
Bruno Avrain. Kierkegaard et Freud. Alba nova. 1988.
Alain Bellaiche-Zacharie. Don et retrait dans la pensée de Kierkegaard. L'Harmattan 2002.
Nathalie Benito-Chabrier. Critique, théorie et pratique dans l'éducation. P.U. du Septentrion 2002.
F. J. Billeskov Jansen. L'art littéraire de Kierkegaard. Ed. de l'Orante. 2000.
Torsten Bohlin. Kierkegaard, l'homme et l'OEuvre (Trad. Tisseau) Bazodes-en-Pareds 1941.
Régis Boyer (ed.) et Jean-Marie Paul. La découverte de l'existence. Nancy 1990.
François Bousquet. Le Christ de Kierkegaard. Devenir chrétien par passion d'exister, une question aux contemporains. Desclée 1999.
Frithiof Brandt. Søren Kierkegaard. Copenhague 1963.
David Brezis. Temps et présence. Essai sur la conceptuatité kierkegaardienne, Vrin, 1991.
David Brezis. Kierkegaard et les figures de la paternité. Cerf 1999.
David Brezis. Kierkegaard et le féminin Cerf 2001.
David Brezis. Kierkegaard ou la subjectivité en miroir. Ed. Kimé 2004.
Maurice Carignan. Essai sur I'Intermède de Kierkegaard, Ottawa (les Presses de l'Université), 1995.
Jacques Caron. Angoisse et communication chez S. Kierkegaard, Odense, O. Universitetsforlag, 1992.
Jean-Luc Caudal. Rilke et Kierkegaard : une parenté en filigrane. Le Mans 1998.
Olivier Cauly. Kierkegaard (Que sais-je?) . PUF 1991.
Olivier Cauly. Les philosophies scandinaves (Que sais-je?) . PUF 1998.
Anne Chantal. L'amour dans la pensée de Søren Kierkegaard. Pseudonymie et polyonymie, Paris: L'Harmattan, 1993.
Denise Chaplain. Etude sur In vino veritas de Kierkegaard. Les Belles Lettres. 1964.
Monique Charles. Lettres au philosophe de ma vie. DDB 1998.
Philippe Chevallier Etre soi - Actualité de S. Kierkegaard. F. Bouren . 2011
Léon Chestov. Kierkegaard et la philosophie existentielle.1936. Réédition Vrin 1948.
André Clair. Pseudonymie et paradoxe. La pensée dialectique de Kierkegaard, Vrin, 1976.
André Clair. Ethique et humanisme. Essai sur la modernité, Paris: Cerf, 1989.
André Clair. Kierkegaard. Penser le singulier, Paris, Éd. du Cerf, 1993.
André Clair. Kierkegaard. Existence et éthique, Paris, P.U.F., 1997.
André Clair. Sens de l'existence: recherche en philosophie contemporaine. Colin 2002.
André Clair. Kierkegaard et autour. Cerf 2005.
Jacques Colette. Kierkegaard. La difficulté d'être chrétien. Paris: Cerf, 1964.
Jacques Colette. Histoire et absolu. Essai sur Kierkegaard, . Desclée De Brouwer, 1972.
Jacques Colette. Kierkegaard: Chrétien incognito [La neutralité armée], Paris - Cerf, 1968.
Jacques Colette. Kierkegaard et la non-philosophie, Paris, Gallimard, 1994.
Jacques Colette. L'existentialisme, Paris, P.U.F. ( |Que sais-je ? ), 1994, rééd. 1996.
Michel Cornu. Kierkegaard et la communication de l'existence, L'Age d'homme, 1972.
Alain Cugno. La Blessure amoureuse: essai sur la liberté affective. Seuil 2004.
Vincent Delecroix. Singulière philosophie. Essai sur Kierkegaard. Le Félin. 2006
Yves Depelsenaire. Le rendez-vous de Lacan et de Kierkegaard. Bruxelles 2004
Denyse Descamps. Le paradoxe de l'existence: la logique interne du paradoxe dans la dialectique de Kierkegaard. Bruxelles. Edifie LLN. 1994.
Alain Douchevski. Médiation et singularité : au seuil d'une ontologie avec Pascal et Kierkegaard. L'harmattan. 1997.
Cornelio Fabro. L'existence de Dieu dans l'S?uvre de Kierkegaard. Castermann, 1961.
France Farago. Søren Kierkegaard. L'épreuve de soi. Michel Houdiart Editeur. Paris 2003.
France Farago. Comprendre Kierkegaard. A Colin, 2005.
France Farago. Søren Kierkegaard, l? Individu. Michel Houdiart. 2008
Flemming Fleinert-Jensen. Entre l'effort et la grâce. Essai sur la justification de l'homme. Co-édition du Conseil oecuménique des Eglises (Genève) et des éditions du Cerf. 2005
Benjamin Fondane. La conscience malheureuse, Paris.- Denoël, 1936.
Pierre Fruchon. Existence humaine et révélation. Le Cerf. 1976.
Dario Gonzalez. Essai sur l'ontologie kierkegaardienne. Idéalité et détermination. Préface de Jacques Colette. L'harmattan 1998.
Jérôme de Grammont. Le Discours de la Vie. L'Harmattan 2004.
Marguerite Grimault. Kierkegaard par lui-même. Le Seuil 1962.
Marguerite Grimault. La mélancolie de Kierkegaard. Aubier-Montaigne 1965.
Georges Gusdorf. Kierkegaard, Paris - Seghers, 1963.
Rémy Hebding, Kierkegaard. DDB 1999.
Françoise Heinrich. Kierkegaard, le devenir chrétien. P.U.L.I M. 1997.
Johannes Hohlenberg. Søren Kierkegaard (trad. P.H. Tisseau), Paris: Albin Michel, 1956.
Johannes Hohlenberg. L'Oeuvre de Søren Kierkegaard. Le chemin d'un solitaire. (Trad. P-H Tisseau), Albin Michel, 1960.
Régis Jolivet. Introduction à Kierkegaard, St Wandrille. Editions de Fontenelle, 1946.
Régis Jolivet. Aux sources de l'existentalisme chrétien. Kierkegaard, Arthème Fayard, 1958.
Alain Juranville. La philosophie comme savoir de l'existence P.U.F 2000.
Carl Koch. Søren Kierkegaard. Trad. par A. Nicolet et F.J. Billeskov Jansen. Ed. Je sers 1934.
Charles Le Blanc. Kierkegaard, Paris: Les Belles lettres, 1998.
André de Lilienfeld. A la rencontre de Kierkegaard. Ed. La Sixaine. Bruxelles 1946.
Aude-Marie Lhôte. La notion de pardon chez Kierkegaard, ou Kierkegaard lecteur de l'Epître aux Romains, Paris: Vrin, 1983.
Jean Malaquais. Søren Kierkegaard : foi et paradoxe. U.G.E. 1971.
Jean-François Marquet. Kierkegaard, les miroirs de la mélancolie in Miroirs de l'identité Hermann 1996.
Pierre Mesnard. Le vrai visage de Kierkegaard, Paris: Beauchesne, 1948.
Pierre Mesnard. Kierkegaard, sa vie, son S?uvre,. PUF 1954.
Francis Métivier. Le concept d'amour chez S. Kierkegaard. P.U. du Septentrion 1998.
Jacques Nguyen Van Tuyen. Foi et existence selon S. Kierkegaard, Paris. 1971.
Maryvonne Perrot. Sören Kierkegaard, l'exception, éditions du Beffroi, 1989.
Hélène Politis. Le Vocabulaire de Kierkegaard. Ellipses Paris 2002.
Hélène Politis. Kierkegaard. (Collection "Philosophes") Ellipses Paris 2002.
Hélène Politis. Kierkegaard en France au XX ème siècle. Kimé. 2005.
Hélène Politis. Répertoire des références philosophiques dans les Papirer de S.K. Paris 2005.
Hélène Politis. Le concept de philosophie constamment rapporté à Kierkegaard. Edition Kimé 2009
H. Roos. Kierkegaard et le catholicisme. Traduit par A. Renard. Nauwelaerts Louvain 1955.
Charles Eric de Saint Germain. L'avènement de la vérité (Hegel, Kierkegaard, Heidegger) L'Harmattan 2003.
Johannes Sløk. Kierkegaard, penseur de l'humanisme, traduction du danois par Else-Marie Jacquet-Tisseau revue et préfacée par Henri-Bernard Vergote, Éditions de l'Orante, "Bibliothèque kierkegaardienne", Paris, 1995.
Pierre André Stucki. Le Christianisme et l'histoire d'après Kierkegaard. Verlag für Recht und Gesellschaft 1963.
Pierre-André Stucki. Les leçons de l? existentialisme. Genève 1992
Bernard Vandewalle. Kierkegaard, Education et Subjectivité. L? Harmattan 2008.
Henri-Bernard Vergote. Sens et répétition. Essai sur l'ironie kierkegaardienne, 2 tomes, Paris. Editions du Cerf/Editions de l'Orante, 1982.
Henri-Bernard Vergote. Lectures philosophiques de Søren Kierkegaard. Kierkegaard chez ses contemporains danois, Paris, Presses Universitaires de France, 1993.
Stéphane Vial. Kierkegaard, écrire ou mourir P.U.F. 2007
Il existe de nombreuses traductions de Kierkegaard en français. La collection la plus importante a été publiée à partir de 1975 aux Editions de L'Orante sous la direction de Jacques Lafarge. Elle recouvre tous les textes publiés et quelques textes inédits de Kierkegaard . Beaucoup de ces textes (surtout des notes de journal) sont en cours de traduction.